From #InFrench

VH McKenzie: The Night Shift

Check out the original paintings used for the covers of my two French-language books, Thalassophobie and Les Hommes en Rouge. The paintings (and the books) are featured on the artist’s blog, The Night Shift (Painting Every Day. After Dark.) VH McKenzie lives in the East Village of New York City.    

Visitez le site officiel de Jessica!

Jessica Fièvre est l’une des romancières haïtiennes les plus prolifiques de son époque. Découvrez son aventure littéraire, sa fièvre d’écrire, les raisons qui la poussent à créer, ses références, tout ce qui la rattache à la plume. “Voici une romancière qui sait écrire une histoire, construire un récit et maintenir le rythme de telle sorte…

Cliquer ici pour acheter les livres de Jessica!

LES ROMANS DE JESSICA   Le Feu de la Vengeance (1997) La Bête (1999) Thalassophobie (2001) La Statuette Maléfique (2001) Les Hommes en Rouge: L’éclipse (2003) La Bête II: Métamorphose (2005) Les Fantasmes de Sophie (2007) Le Fantôme de Lisbeth (2007) Sortilège Haïtien (2011)

Sortilège Haïtien (French)

Sortilège Haïtien is the story of Manon, a young woman who discovers her sacred ties with Lasirèn, the goddess of the sea. After marrying the most corrupt politician in Port-au-Prince, she goes on a dangerous quest, using both her strength of mind and special powers to deliver Haiti from a powerful dictatorship.  

Une Journée Haïtienne (French)

M.J. contributed to Une journée haïtienne. Une journée haïtienne / textes réunis et présentés par Thomas C. Spear ; avant-propos par Edouard J. Maunick. – Montréal : Mémoire d’encrier ; Paris : Présence africaine, 2007. – 246 p. ; 22 cm. – (Chronique). ISBN 978-2-923153-84-1 (Mémoire d’encrier) ; 978-2-708707-84-9 (Présence africaine)